Подобные гавайские поленья уже видели, им давно есть разумная альтернатива серийного производства, близкая по мощности боя при длине в 105 см в виде Beuchat Marlin Revolution. Вообще идея "роллер-гана" не нова вовсе, как я понимаю не было желания у серьезных компаний разработать эту идею. тк. трудно реализовать в кустарных условиях голову этих арбалетов, а в частности подшипники в ней. Что до синяка, то при прохладной в море водичке проблема сама собой решается тк. у большинства в костюме есть накладки для упора арбалета. Жарким летом в былые годы чтобы не обгореть на юге охотились в тонких шмотках, на грудь водолазки нашивается карман и в него вставляется "антисиняк" в виде чего угодно от куска толстой резины до пеноплекса, однажды эту роль выполняла подошва от тапка (за неимением ничего лучшего в походных условиях). В настоящее время у всех цивилизованные матерчатые костюмы с накладкой на груди для упора.